かんろぐんだりじゅ／甘露葷荼利呪

葷荼利明王に対する真言の一つ。「オン　アミリテイ　ウン　パッタ」。葷荼利心真言や甘露葷荼利金剛心密言、葷荼利明王呪、加持甘露水呪などともいう。呪文中のアミリテイ（Ⓢamṛte）はアムリタ（不死の薬酒甘露水）に対する呼びかけで、「パッタ」はパチッという擬音を表し、さらには破壊するという梵語の動詞に由来するという。総じて甘露の浄水を以て悪業を浄化摧滅さいめつする意があるとされる。葷荼利の葷荼（Ⓢkuṇḍaの音写）には水瓶の意があり、真言密教の修法では洒水器の香水を加持する際の加持香水呪として用いる。浄土宗では、洒水作法と浄箸作法のときに誦する。

【参考】田久保周誉『真言陀羅尼蔵の解説』（真言宗豊山派宗務所、一九六〇）、同『梵字悉曇』（平河出版社、一九八二）、板倉貫瑞『蓮門小子の枝折』（浄土宗、一九七一）

【執筆者：袖山榮輝】