2018年3月30日 (金) 06:29時点における最新版

ちくしょうえこうもん／畜生回向文

動物供養の回向文。「若有畜生類にゃくうちくしょうるい　聞弥陀名号もんみだみょうごう　永離三悪道ようりさんなくどう　決定成菩提けつじょうじょうぼだい」。『諸回向宝鑑』二（二七ウ）に出る。もし畜生などが阿弥陀仏の名号を聞いたならば、永遠に地獄・餓鬼・畜生道を離れて、必ず菩提を成ずることができるの意。ペット供養などのときに用いる。『法要集』（平成二年版）の「差定・偈文・表白・宣疏の部」に初出した。『一切智光明仙人慈心因縁不食肉経』には、「若有畜生類　得聞諸仏名　永離三悪道　不生八難処」（正蔵三・四五八中）とある。『声明集』（天和三年〔一六八三〕）には「畜生成仏文」、『諸回向宝鑑』二（二七ウ）には、「畜生を見て回向すべき文」とある。また『浄土苾蒭びっしゅ宝庫』下（四六ウ）には「畜生回向」として、「若見牛馬猪羊にゃくけんごめちょよう　一切畜生いっさいちくしょう　応心念口言おうしんねんくごん　汝是畜生にょぜちくしょう　発菩提心ほつぼだいしん」を挙げている。これは『梵網菩薩戒経』（正蔵二四・一〇〇九上）に出る。もし牛・馬・猪・羊などのすべての動物を見たならば、心に念じて、口に汝ら動物、菩提心を発せと唱えよの意。家畜回向のときに用いた。

【参照項目】➡畜生

【執筆者：西城宗隆】