ウィンドウを閉じる

Z0170 浄土往生論註精華集 傳秀 画像

続浄の割書は、青字で小さく表示。

巻_頁段行 本文
Z05_0140A01: 十四丁問。若言此土無佛故。不一レ優婆提舍者。何翻
Z05_0140A02: 多羅經耶。答。修多羅亦有無翻義。此土無佛故。然譯
Z05_0140A03: 者翻修多羅經。不優婆提舍スルハ梵語。就此題
Z05_0140A04: 。判ルナリ無翻之理。所-以佛說名一レ經者。例孔子名也。
Z05_0140A05: 是有翻之義也。又修多羅有翻無翻二義。在法花玄八二帋ヨリ有飜。無飜。
Z05_0140A06: 和融。歷法明經。觀心明經也。此論亦爾。題始譯經。文終不譯。卽此義
Z05_0140A07: 也。已上今云。修多始譯後不譯。優婆提舍。始不譯。後云論目知。〓影略互顯。存有翻無
Z05_0140A08: 翻二義是下有伏難通答。第一今記問答是也。二謂弟子修云子。餘人記云國記。今菩薩說可子及國史。答釋然佛以
Z05_0140A09: 下說。也○如此間書等者。二梵漢例異三。一漢土例。震旦註家所棲。故
Z05_0140A10: 此間。書經曰。書者如也。寫其意其意。統紀五十五
Z05_0140A11: 三左孔子如常○稱經トハ。詩經。易經。孝經等也。○餘人製
Z05_0140A12: 作。莊子。管子等類也。○國史。釋籤一之一二-錄天子言動
Z05_0140A13: 國史世本曰。黃帝始立史官。蒼頡。沮誦居其職。禮記王藻云。動則左史書之。言則右史書之。
Z05_0140A14: 者。記-錄國事國紀。○製。征例切。造也。可
Z05_0140A15: 一レ制。六書正僞別用製非也。孝經序註疏云。述作之謂也。○徒音途。徒
Z05_0140A16: 黨也。衆也。○各別類例者。例類例也。古人各別體例句。伏難通釋非。
Z05_0140A17: ○遺上十七丁云。各別體例者。國史國紀。尊卑各別。以成
Z05_0140B01: 類例。體謂各各之別體。例謂各各之類也。或本各別體例。此本言便不順。
Z05_0140B02: 私集一卅一丁云。各別ニテ者。上所擧孔子與餘人各別。各別本ニテ者。孔子與弟子書云各別。已上今云。
Z05_0140B03: トハ師弟書。名義共別體例也。國史國紀トハ史官
Z05_0140B04: トノ紀。名義共各別例也。助見有一義非也問王事餘人記如何。答。王事トハ言動二也。
Z05_0140B05: 旣有兩官之餘人何記之乎。凡所集物。不言與一レ事。漢土例。尊卑所記其義各別。
Z05_0140B06: 其名亦各別類例也。是佛說。例孔子經。菩薩造。例弟子餘人。不子。因由擧此例。其意顯下。
Z05_0140B07: 記一十五丁云。經論類例可知。已上此釋意。此間如經子別。經論亦經論各別成名。故擧一隅
Z05_0140B08: 也。天竺優婆提舍師弟一致名也。今翻論。師弟各別體例成也。○然佛所說等者二梵土例。以下
Z05_0140B09: 伏答意天竺例漢土例。故上所擧。通伏難例○然。澤見一卅二丁隔然
Z05_0140B10: 義。然爾義存兩義。隔然義合文。梵漢例異故。○十二部
Z05_0140B11: 經。大論卅三十七丁三法數四十四六右名義集四四丁大
Z05_0140B12: 法數六十一廿一丁左要覽中廿八左玄義一之二三十四丁三十七丁近翼
Z05_0140B13: 解勸化釋等出之。○優婆提舍。𣵀槃經十四云。何等名
Z05_0140B14: 優婆提舍經。如佛世尊所說諸經。若作議論-別廣說
Z05_0140B15: 其相貌。是名優婆提舍已上大論卅三十七丁廿三丁玄私記
Z05_0140B16: 廿三丁記引六文見。○若復佛諸弟子等者。大論卅
Z05_0140B17: 三曰。復佛所說論議經。及摩訶迦旃延所解修多羅。乃至

ウィンドウを閉じる