ウィンドウを閉じる

Z1260 浄土布薩戒本伝考 了吟 画像

続浄の割書は、青字で小さく表示。

巻_頁段行 本文
Z13_0192A01: 者。布普也。薩濟也。雖諸戒(キロウ)
Z13_0192A02: 之失。此九界凡聖。故布薩戒也。
Z13_0192A03: 普濟諸貧窮。是其文證也。難曰。布薩
Z13_0192A04: 梵語ニメ漢語。凡梵語唯取耳。今以
Z13_0192A05: 。爲ルヿ信用。會云。非キニ梵語亦
Z13_0192A06: 訓釋。如震旦分衞等。何チニ梵語對譯。
Z13_0192A07: ント義理耶。
Z13_0192A08: 大部補注二六丁曰。震旦梵語ナリ。琳法師。東
Z13_0192A09: 。旦是淸旦也。是天竺。日出
Z13_0192A10: 之方ナリ。故震旦已上。名義集七廿三丁 云。分衞
Z13_0192A11: ニハ乞食。乞食シテルナリト同學已上但分衛梵漢
Z13_0192A12: ○分衛者。吟按云。釋書和解四六云。玄應音義卷八曰。分衛此言誑也。正言賓荼夜。此云食團。謂行乞食也已上
Z13_0192A13: 又疑云。字書普也訓。薩濟也訓。云
Z13_0192A14: 何會。縱字書中其訓。非過失。一家大
Z13_0192A15: 。至者眞。誠者實字書天台。至
Z13_0192A16: ナリ專也訓類非。不毛擧。況萬物
Z13_0192A17: 類纂唐書菩薩菩普也。薩濟也。韻會二十七
Z13_0192B01: 二十六丁釋典。菩薩玆フト普濟。韻瑞百三十六七丁
Z13_0192B02: 亦同。豈云云吟按。釋書和解十五。引海篇犀炤菩薩音蒲撒。菩普也。薩
Z13_0192B03: 濟也。已上 ○聖鬮賛十三云元祖既云捨聖道。乃至又義云。善導所傳。布薩此云懺淨。淨穢心義最便授等。
Z13_0192B04: 翻名者。布薩此ニハ長養。亦云淨住也。
Z13_0192B05: ツ寸ハ此戒。則修三業。滅三業。復心
Z13_0192B06: 行具足。能テハ。則シム恒沙無量
Z13_0192B07: 功德。住淸淨安穩也。
Z13_0192B08: 問。依行事鈔等律家所傳。布薩梵語ナリ。譯
Z13_0192B09: 說戒。今何ルヤ受戒耶。答。布薩梵語。多
Z13_0192B10: ニメ說戒。受戒。懺悔等。故大論第十三廿六丁之中。云
Z13_0192B11: 受行八戒是則布薩。舊俱舍俱舍十四十二。云受布薩
Z13_0192B12: 了論。在ルヲ護。護トハ戒體。在ルヲ心口行事鈔主ナリ說戒正儀編
Z13_0192B13: 。故元照律師資持記ナリ上四之一二論トモニ。名
Z13_0192B14: 義頗。布薩。華梵互。事同名異ナリ也。
Z13_0192B15: 已上明。布薩ルヿヲ受戒。是今總屬別
Z13_0192B16: 。云布薩戒。爲ナリセシカ天台圓戒也。要覽上五十云戒體

ウィンドウを閉じる