むりょう／無量

量ることができないこと。対応する梵語にはⓈamitaやⓈapramāṇaがあり、共に測りがたいこと、あるいは量が莫大なことを意味する語である。Ⓢamitaは無量寿（Ⓢamitāyus）仏、無量光（Ⓢamitābha）仏の無量にあたり、前者は寿命が膨大な長さであること、後者は光明に限りがないことを意味している。またⓈapramāṇaは無量光天（Ⓢapramāṇābha）の無量にあたり、こちらも光明が勝れていて測りがたいことを意味している。また無量は「無量無辺不可思議」（例えば『無量寿経』〔聖典一・二五一／浄全一・二〇〕）や「無量無数不可思議」（同〔聖典一・二二九／浄全一・九〕）などの用例に見ることができ、考えも及ばないほどの膨大な数を表す表現として用いられる。