兆載永劫の行のソースを表示

=ちょうさいようごうのぎょう／兆載永劫の行=
計り知れないほどの非常に長い期間の行。具体的には[[法蔵菩薩]]が[[修行]]をした期間。『[[無量寿経]]』上には「[[不可思議]]兆載永劫において、[[菩薩]]の[[無量]]の徳行を<ruby>積植<rt>しゃくじき</rt></ruby>す」（聖典一・二三四／[http://jodoshuzensho.jp/jozensearch_post/search/detail.php?lineno=J01_0011 浄全一・一一]）とある。[[道光]]の『[[無量寿経鈔]]』五には「今慧の大論鈔を案ずるに漢地の大数に十五有り」（[http://jodoshuzensho.jp/jozensearch_post/search/detail.php?lineno=J14_0133 浄全一四・一三三上]）とし、一・十・百・千・万・億・兆・景・段・具・間・紫・譲・政・載をあげ、このうち中間の数（兆）と最後の数（載）をとって法蔵の[[修行]]が非常に長期にわたるものであったことを表現したものであるとする。なお数の訳語はまちまちで一定しない。
----
【資料】『日講私記』一、『翼賛』二三、『無量寿経連義述聞賛』中、『翻訳名義集』三、『一切経音義』九
----
【執筆者：永田真隆】