http://jodoshuzensho.jp/daijiten/index.php?action=history&feed=atom&title=%E4%B9%BE%E9%97%A5%E5%A9%86%E5%9F%8E 2026-05-19T13:58:05Z このウィキのこのページに関する変更履歴 MediaWiki 1.29.2 http://jodoshuzensho.jp/daijiten/index.php?title=%E4%B9%BE%E9%97%A5%E5%A9%86%E5%9F%8E&diff=4803&oldid=prev 2018-03-30T06:23:15Z

<p>1版 をインポートしました</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <tr style='vertical-align: top;' lang='ja'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← 古い版</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">2018年3月30日 (金) 06:23時点における版</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;' lang='ja'><div class="mw-diff-empty">(相違点なし)</div> </td></tr></table>

Seishimaru http://jodoshuzensho.jp/daijiten/index.php?title=%E4%B9%BE%E9%97%A5%E5%A9%86%E5%9F%8E&diff=4802&oldid=prev 2018-03-30T06:23:15Z

<p></p> <p><b>新規ページ</b></p><div>=けんだつばじょう／乾闥婆城=<br /> 乾闥婆によって空間に幻のごとく&lt;ruby&gt;[[化作]]&lt;rt&gt;けさ&lt;/rt&gt;&lt;/ruby&gt;された都城、の意味。そこから転じて「蜃気楼」を指す。実在しないものの譬え。原語はⓈgandharva-nagara（ガンダルヴァ・ナガラ）。「乾闥婆」はⓈgandharvaの音写、「けんだっば」とも発音する。「城」はⓈnagaraの意訳。その他の訳語に尋香城、乾闥城がある。乾闥婆には①天龍[[八部衆]]の一人である音楽神、②中有の本体（&lt;ruby&gt;[[五蘊]]&lt;rt&gt;ごうん&lt;/rt&gt;&lt;/ruby&gt;）、③幻術者などの意味がある。特に[[大乗仏教]]においては空性の八喩（長尾雅人訳『[[摂大乗論]]』〔三六二頁〕によれば、幻術、陽炎、夢、光の影、映像、応霊、水中の月、[[化作]]）と共によく知られる。『[[三昧]]王経』には「たとえば、ガンダルヴァの都城、蜃気楼、あるいは幻影、夢などが実体としては空なるものであり、表相による妄想であるように、そのようにすべてのものを知るべきである」（田村智淳訳、一五六頁）とある。<br /> ----<br /> 【参考】長尾雅人『摂大乗論—和訳と注解—』上（講談社、一九八二）、田村智淳訳『三昧王経』Ⅰ（『大乗仏典』一〇、中央公論社、一九七五・一九八〇）<br /> ----<br /> 【執筆者：中御門敬教】</div>

192.168.11.48